Werbung im SonntagsReport: Mediadaten · Kleinanzeigen Impressum
  24.06.2019 - 16:44 Uhr

  

Leer (gb). Hunderte tote Fische schwammen Anfang der Woche im Julianenparkteich. Schuld daran könnte ein illegaler, nicht genehmigter Wasserzufluss sein, wie Claus- Peter Horst von den...

weiterlesen...

 
Ostrhauderfehn (sr). Der DRK-Ortsverein Ostrhauderfehn und der Freundeskreis der Grundschule Holtermoor organisieren zusammen für Freitag, 28. Juni, eine gemeinsame Sonderblutspende und...

weiterlesen...

 
Filsum (sr). Im Rahmen der Sporttage des SV Blau-Weiß Filsum wird am Freitag, 28. Juni, zu „Filsum löppt“ eingeladen – ein Volkslauf für Jung und Alt. Start und Ziel...

weiterlesen...

 
   

Ehepaar Döppelmann hat ein bisschen Amerika im Gepäck 

Butenostfriesen übernehmen Landgasthof Hatshausen


Freuen sich, den Landgasthof Hatshausen wieder mit Leben zu erfüllen: die ehemaligen USA-Auswanderer Silvia und Günter Döppelmann. Foto: Ralph Gebler

Hatshausen (geb) Silvia und Günter Döppelmann sind schon viel rumgekommen. Im nordrhein-westfälischen Schwerte führten sie über viele Jahre zwei Kantinen. „Wir haben mit viel Spaß und Freude die Kantine der Deutschen Nickel-Werke AG sowie die der Westdeutschen Allgemeinen Zeitung (WAZ) geleitet“, so Günter Döppelmann im Gespräch mit dem Sonntags- Report. „Danach wollten wir mal etwas anderes machen.“ „Ich habe Verwandtschaft in den Vereinigten Staaten“, ergänzt Ehefrau Silvia. „Ich glaube, wir sind sieben Mal rübergefahren, haben etwas Urlaub gemacht und uns alles in Ruhe angesehen. Dann stand unser Entschluss fest und es ging über den großen Teich.“ Gut zehn Jahre haben die Döppelmanns in North Augusta im Bundesstaat South Carolina gelebt und gearbeitet. „Wir haben dort mit großem Erfolg einen Catering Service aufgebaut und betrieben“, so Günter Döppelmann. „Und in meiner Freizeit habe ich Autos und Motorräder restauriert.“ Döppelmann hat viele Talente. Neben seiner Ausbildung zu Koch war er schon als Versicherungskaufmann aktiv und ist gelernter Kfz-Meister. „Die Zeit in den USA war super“, so Silvia weiter. „Wir hatten alles. Ein eigenes Haus, einen eigenen Pool, ein eigenes Boot und einen eigenen Truck. Doch dann lief unsere Aufenthaltsgenehmigung ab und wir mussten in kürzester Zeit wieder zurück nach Germany.“ „In den USA wird nicht viel gefragt und begründet. Und wenn die Homeland Security vor der Tür steht und sagt, du musst ausreisen, dann machst du es besser“, ergänzt Ehemann Günter. So verkauften die beiden alles, beluden die Container und siedelten sich in der Nähe von Aurich an. „Wir waren damals mehrmals in Urlaub in Ostfriesland. Der Menschenschlag gefällt uns, alle sind nett und freundlich, das passt. Auch die tolle Landschaft, die Ruhe und die Nähe zum Meer gefallen uns gut.“ Nach mehrmonatigem Suchen haben sich die Döppelmanns dann für den Landgasthof in Hatshausen entschieden. „Es waren mehrere Bewerber da. Wir sind froh, dass wir den Zuschlag bekommen haben.“ Seit einigen Tagen wird nun fl eißig renoviert und gewerkelt. „Wir wollen hier Leben reinbringen. Für Einheimische, Fahrradtouristen und Urlauber, aber auch für Pendler, Trucker sowie Biker und Oldtimerfreunde.“ Die nebenliegende Scheune nebst Parkplätzen wird derzeit hergerichtet, um für größere Events entsprechende Möglichkeiten zu bieten. Am 15. Juni will man mit der Bevölkerung, Vereinen und vielen Gästen eine große Eröffnung- Party feiern. Für die Zukunft haben die Beiden viele tolle Ideen: „Natürlich wird man merken, dass wir viele Jahre in Amerika waren. Mit unserem Smoker-Grill, original Südstaatenrezepten- und gewürzen sowie dem Burner mit köstlichen Steaks wollen wir unsere Gäste begeistern. Aber auch ein Catering-Service und einiges andere mehr können wir uns vorstellen. Mal sehen, wie es anläuft.“


Artikel vom 03.06.2019

» Leserbrief zu diesem Artikel schreiben
« zurück zur Übersicht



E-PAPER


Wählen Sie hier Ihre Ausgabe:

 SonntagsReport vom 23.06.2019


BEILAGEN



Leer-Aktuell Juli 2019

E-PAPER ARCHIV

E-Paper Archiv


SITEMAP


Aktuelles
Nachrichten
Landkreis Leer   » Stadt Leer
» Landkreis
Sport  
Young  
Kleinanzeigen
Kleinanzeigen aufgeben  
Familienanzeigen  
Kontakt
Geschäftsleitung  
Verlags- und Anzeigenleitung  
Anzeigenabteilung  
Verwaltung  
Redaktion  
Technik  
Weg zu uns  
Mediadaten  
Online-Medien
Sonderbeilage  
Mediadaten
Preisliste  
Verbreitungsgebiet  
Impressum
Impressum  
AGB  
 
Verlag SonntagsReport GmbH & Co. KG · Mühlenstraße 57 · 26789 Leer · Tel. (0491) 96 96 96 · info@sonntags-report.de           · Kontakt          · Impressum